You Dont Know What I Am Doing Now but Later

John xiii:7

Parallel Verses

King James Version

Jesus answered and said unto him, What I practice k knowest not now; but thou shalt know hereafter.

Holman Bible

Jesus answered him, "What I'm doing you don't understand now, but later on you will know."

A Conservative Version

Jesus answered and said to him, What I do thou do not know now, but thou will understand after these things.

American Standard Version

Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not at present; but 1000 shalt sympathise hereafter.

Amplified

Jesus replied to him, "You lot exercise non realize now what I am doing, but you will [fully] understand it later."

Anderson New Attestation

Jesus answered and said to him: What I am doing you know not at present, only you will know here later.

Bible in Basic English language

And Jesus, answering, said to him, What I do is non articulate to you now, just it volition be clear to y'all in time to come.

Common New Testament

Jesus answered him, "You do non realize now what I am doing, just later you volition understand."

Darby Translation

Jesus answered and said to him, What I do thou dost non know now, merely thou shalt know futurity.

Godbey New Attestation

Jesus responded and said to him, What I do you know non now; but shall understand hereafter.

Julia Smith Translation

Jesus answered and said to him, What I do thou knowest not now; but 1000 shalt know after these.

King James 2000

Jesus answered and said unto him, What I practice you know non now; but you shall know hereafter.

Lexham Expanded Bible

Jesus answered and said to him, "What I am doing you lot do not understand now, but you will empathize after these [things]."

Moffatt New Testament

Jesus answered him, "You do not understand just at present what I am doing, but you lot will sympathize it after on."

Montgomery New Testament

Jesus answered him, "What I am doing you lot practise not understand at present, but you will empathise it later."

NET Bible

Jesus replied, "You do not empathise what I am doing now, but you volition understand later on these things."

Noyes New Attestation

Jesus answered and said to him, What I do yard knowest not at present, merely chiliad wilt know hereafter.

Sawyer New Testament

Jesus answered and said to him, What I do you know not at present, but you shall know hereafter.

The Emphasized Bible

Jesus answered, and said unto him - What, I, am doing, thou, knowest not, as yet; howbeit, one thousand shalt got to know, hereafter.

Webster

Jesus answered and said to him, What I do thou knowest not now; merely 1000 shalt know hereafter.

Weymouth New Attestation

"What I am doing," answered Jesus, "for the present you do not know, but later on you shall know."

Williams New Testament

Jesus answered him, "You lot do not at present understand what I am doing, merely by-and-by yous will learn."

Earth English Bible

Jesus answered him, "You don't know what I am doing now, but you lot will understand later."

Worrell New Testament

Jesus answered, and said to him, "What I am doing yous know not now; merely you shall know hereafter."

Worsley New Testament

Jesus answered and said unto him, What I practice 1000 dost not now empathize, but thou shalt know time to come.

Youngs Literal Translation

Jesus answered and said to him, 'That which I do m hast not known now, only thou shalt know later these things;'

Topics

Interlinear

English(KJV)

Stiff's

Root Form

Definition

Usage

Ego

I, my, me, not tr

Usage: 174

exercise

Poieo

do, brand, bring along, commit, cause, work, show, bear, keep, fulfil, bargain, perform, non tr, , vr do

Usage: 372

Eido

know, cannot tell , know how, wist, , see, behold, expect, perceive, vr run into, vr know

Usage: 519

but

but, and, now, and then, besides, nevertheless, yea, and so, moreover, however, for, even, , non tr

Usage: 2184

Devotionals

Devotionals nigh John 13:7

References

American

Fausets

Hastings

Give-and-take Count of 37 Translations in John 13:vii

Images John 13:vii

John 13:7 What I Am Doing You Don't Understand (black)

Prayers for John 13:7

Context Readings

Jesus Washes His Disciples' Feet

⁶ Then He *came to Simon Peter. He *said to Him, "Lord, do You wash my feet?" ^sevenJesus answered and said to him, "What I do you do non realize now, merely you volition sympathise hereafter." ⁸ Peter *said to Him, "Never shall You wash my feet!" Jesus answered him, "If I do not wash you, yous take no function with Me."

Cantankerous References

John 12:xvi

These things His disciples did non understand at the first; merely when Jesus was glorified, and so they remembered that these things were written of Him, and that they had done these things to Him.

Jeremiah 32:24-25

Behold, the siege ramps have reached the city to take it; and the urban center is given into the mitt of the Chaldeans who fight against information technology, considering of the sword, the famine and the pestilence; and what You lot have spoken has come to pass; and behold, Yous see it.

Jeremiah 32:43

Fields will be bought in this land of which yous say, "Information technology is a desolation, without human or fauna; it is given into the hand of the Chaldeans."

Daniel 12:8

Every bit for me, I heard but could not understand; and so I said, "My lord, what will be the outcome of these events?"

Daniel 12:12

How blest is he who keeps waiting and attains to the 1,335 days!

Habakkuk two:ane-3

I will stand up on my guard post
And station myself on the rampart;
And I will keep lookout man to encounter what He will speak to me,
And how I may reply when I am reproved.

John 13:ten-12

Jesus *said to him, "He who has bathed needs only to launder his anxiety, but is completely clean; and you are clean, but not all of yous."

John xiii:36

Simon Peter *said to Him, "Lord, where are You going?" Jesus answered, "Where I go, yous cannot follow Me now; but you will follow later."

John 14:26

Simply the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in My name, He will teach you lot all things, and bring to your remembrance all that I said to y'all.

James 5:vii-xi

Therefore be patient, brethren, until the coming of the Lord. The farmer waits for the precious produce of the soil, beingness patient near information technology, until it gets the early and late rains.

Spring To Previous

Jump To Next

Discussion Concordance

King James Version Public Domain

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

Basic English language, produced past Mr C. K. Ogden of the Orthological Plant - public domain

couchjoiny1968.blogspot.com

Source: https://bible.knowing-jesus.com/John/13/7